“Amazing!”

　　当体验完讯飞翻译机、听见系统、以及阿尔法蛋之后，世界大都市协会代表、比利时布鲁塞尔首都大区首席大臣鲁迪·维尔乌如此评价。

　　12月6日至8日，作为广州的年度外事盛事，全球市长论坛暨第四届广州国际城市创新奖及2018广州国际城市创新大会在广州白云国际会议中心举行。 “广州国际城市创新展”同期在此举行，科大讯飞是6个现场参展商之一。

　　对于来自39个国家的外国宾客来说，现场展位关注度最高的莫过于会说50种语言的超级翻译大使——讯飞翻译机2.0，12月7日，讯飞翻译机2.0宣布重磅升级，翻译语种从原来的33种升至50种，翻译效果大获现场宾客点赞。

　　以色列科技创新之父尤西·瓦尔迪：

　　需要我和你换位来讲解吗?

　　12月6日傍晚6点，广州白云国际会议中心三号楼1楼大堂，广州国际城市创新展启动仪式拉开帷幕。

　　犹如老友相见，尤西·瓦尔迪来到科大讯飞的展位，拿起讯飞翻译机2.0操作起来，“我有翻译机的第一版，这是第二版”，随后他翻阅中文菜单，动作娴熟，笑说自己的讯飞翻译机已经升级到最新的软件版本，并和展示人员开玩笑：“需要我和你换位置来进行讲解吗”。尤西·瓦尔迪说，在中国旅游和公务，他都乐于使用讯飞翻译机与朋友们交流，“It’s very good”，他说。

　　以色列科技创新之父尤西·瓦尔迪盛赞讯飞翻译机的使用体验：非常好用!

　　比利时布鲁塞尔首都大区首席大臣鲁迪·维尔乌及随行人员在科大讯飞的展位逗留了近10分钟，鲁迪·维尔乌体验了讯飞翻译机2.0、听见系统以及阿尔法蛋，评价科大讯飞的产品“Amazing”。

　　当鲁迪·维尔乌用略带地方口音的英语对着讯飞翻译机2.0说出英文句子：

　　Good Evening, I’m very pleased to be here in GuangZhou. I met a lot of people and I hope we will do a good job for innovation for smart cities are with our friends from China.

　　讯飞翻译机升级做“行业翻译官”获点赞

　　外国宾客盼翻译机“英译外”早日上市

　　“His SUV is very abnormal”，用讯飞翻译机翻这句英文，若设置“通用场景”模式，翻译结果为：“他的越野车很不正常”。但一旦选择“医疗行业翻译官”的模式，翻译结果为：“他的标准化摄取值很不正常”。

　　12月17日，讯飞翻译机2.0升级正式发布，其中一大焦点，就是从原来的通用翻译场景，升级为“通用+行业”翻译场景，在原来的基础上新增了医疗、金融、计算机三大行业的专业翻译功能。

　　一名前来参加肿瘤研讨会的医疗领域人士试用了讯飞翻译机的“医疗行业翻译官”模式后，竖起了大拇指，表示翻译得很准确。

　　讯飞翻译机2.0本次软件升级，干货不少——

　　第一，更多语种。中文与外语互译，从原来的33种外语增加到50种外语。

　　第二，为行业专业人士服务，首发行业A.I.翻译官。从原来的“通用翻译”向“专业领域翻译”迈进，增加了医疗、金融、计算机三个行业的专业领域翻译模式。

　　第三，新增普通话和粤语互译。

　　第四，翻译时间更迅捷。自建全球化服务节点，全球各国家地区语音翻译平均响应时长缩短至600ms，松手即听翻译结果。

　　讯飞翻译机2.0重磅升级，语种更多、速度更快、专业性更强(注：表格中的翻译语言统计包括中文，受用户网络接入方式、运营商、所在地域等影响而变化，数据仅供参考，以实际效果为准)

　　除了诸多功能获得盛赞，一些宾客也根据自己的实际需求，为讯飞翻译机提建议。

　　塞内加尔的一位女性官员对讯飞翻译机很感兴趣，让展示人员直接告诉她国际销售渠道，并提出建议，“如果这个翻译机可以将英语翻译成其他外语，就更好了”。

　　另一名中国的政府工作人员则建议，如果翻译机可以配套相关的无线耳机，让机器既能翻译、也能保持双方在公众场合对话的“私密性”，就更能满足他的日常工作需求。科大讯飞现场的展示人员表示，会将宾客的意见统一反馈给公司，不断优化产品和服务。